HOME The Y
[¼ú½ä] Á¤ÇØÁø ¹æÇâÀº ¾ø¾î, ¹ß µó´Â °÷ÀÌ °ð ±æÀÌ´Ï¡ºÄ³¸®ºñ¾ÈÀÇ ÇØÀû¡» ¼Ó ·³(Rum)°ú ¹Ù´Ù¸¦ µÑ·¯½Ñ À̾߱â
  • ±èÇöÁö, Çϱ¤¹Î ±âÀÚ
  • ½ÂÀÎ 2019.06.03 00:03
  • È£¼ö 50
  • ´ñ±Û 2

“Why is the rum always gone?”

ÃëÇÑ µíÇÑ °ÉÀ½°ÉÀÌ, ÇѲ¯ Çô°¡ ²¿ÀÎ ¹ßÀ½°ú Àͻ콺·¯¿î Ç¥Á¤. ¿µÈ­ ¡ºÄ³¸®ºñ¾ÈÀÇ ÇØÀû¡» ¼Ó ‘Àè ½ºÆÐ·Î¿ì’¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â °ÍµéÀÌ´Ù. Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î °¡Àå ÈïÇàÇÑ ºí·Ï¹ö½ºÅÍ ½Ã¸®ÁîÀÎ ¸¸Å­ ´ëºÎºÐÀº Áö±ÝÂë ºñƲ°Å¸®´Â ±× ¸ð½ÀÀÌ »ó»óµÉ ¹ýÇÏ´Ù. ±×°¡ Ç㱸ÇÑ ³¯ ¾îµð °¬³Ä¸ç Åõ´ú´ë´Â ±× ´ë»óÀº ¹Ù·Î ‘·³’ÀÌ´Ù. Áö³­ 2003³âºÎÅÍ 2017³â±îÁö ¿µÈ­°¡ ´Ù¼¸ ÆíÀÇ ½Ã¸®Áî·Î À̾îÁö´Â µ¿¾È ±×ÀÇ ¼ú ÃëÇ⸸ŭÀº ÇѰᰰ´Ù. ÀÌ ³²ÀÚ¿¡°Ô ·³Àº ¼Õ¿¡ Áã¾îÀÖÁö ¾ÊÀ¸¸é ºÒ¾ÈÇÑ »ý¸í¼ö¿Íµµ °°´Ù. ¼ú ¾øÀÌ´Â ÇÏ·ç¶óµµ ¼±»ó¿¡¼­ »ìÁö ¸øÇÏ´Â ÀÌ ¼úÁÖÁ¤¹ðÀ̰¡ ¾î¶»°Ô Àü ¼¼°è¸¦ ¸Å·á½ÃŲ °É±î.

»ý¸í¼ö¶ó´Â ´Ü¾î°¡ °úÀåÀÌ ¾Æ´Ñ °Ô ½ÇÁ¦·Î ÇØÀû¼±¿¡¼­ ¼±¿øµé¿¡°Ô ³»·ÁÁö´Â °¡Àå Å« Çü¹úÀº ±ÝÁÖ¿´´Ù. ÇØÀûÁúÀÌ ¼ºÇàÇÏ´ø 17¼¼±â ÇØÀûµéÀº ¹°ÀÌ ½âÀ» °ÍÀ» ´ëºñÇØ ¼úÀ» °®°í ´Ù³æ´Ù. ±×·¸°Ô ‘·³’À̶õ ¼úÀ» ¹° ´ë½Å ¸¶¼Ì´Ù. Áï ·³À» ¸¶½ÃÁö ¾ÊÀ¸¸é Ç×ÇØ Áß¿¡ °¥ÁõÀ¸·Î Á×À» ¼öµµ ÀÖ´ø °Í. ±×·¡¼­ ‘¹î»ç¶÷µéÀÇ ¼ú’À̶ó°í ºÒ¸®±âµµ ÇÏÁö¸¸, ¹°Ã³·³ ¸¶½Ã±â¿£ µµ¼ö°¡ ¾ÆÁÖ ³ô°í °­·ÄÇÏ´Ù. ±× ³ôÀº µµ¼ö ´ö¿¡ ¿À·£ ±â°£ ½âÁö ¾Ê°í ¹î»ç¶÷°ú ÇÔ²²ÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÁö¸¸ ¸»ÀÌ´Ù. ·³(rum)À̶ó´Â À̸§µµ ÀÌ µ¶ÇÑ ¼úÀ» ¸¶½Ã°í´Â ÈïºÐ(rumbulion)ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í ÇØ¼­ ºÙ¿©Áø À̸§ÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ±× ¸¹°í ¸¹Àº µ¶ÁÖ Áß¿¡¼­ ¿Ö ÇÏÇÊ ·³À̾úÀ»±î. ±× ºñ¹ÐÀº 17¼¼±â Ä«¸®ºê ÇØ¿¡ ÀÖ´Ù. ´ç½Ã ½Ä¹Î °³Ã´ÀÚµéÀº ³ë¿¹µéÀÇ ³ëµ¿À¸·Î ¿òÁ÷ÀÌ´Â »çÅÁ¼ö¼ö ³óÀåÀ» ¿­¾ú´Ù. ±× ³óÀå¿¡¼­ »çÅÁ¼ö¼öÀÇ Â±â·Î ¸¸µé¾îÁø ¼úÀÌ ¹Ù·Î ·³À̾ú´Ù. ±³¿ªÀÌ ÀÌ·ïÁö´ø ¹Ù´Ù´Â °ð ·³À» ½ÇÀº ¹èµé·Î °¡µæ á°í, ±× ¹«·Æ ÇØÀûµéÀº ·³À» ÀïÅ»ÇØ ¿î¹ÝÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ±×·¸°Ô ±×µéÀº ´ëÇ×ÇØ½Ã´ë ·³ÀÇ Áß°³ÀÚ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¸ç ·³¿¡ ºüÁö°í ¸¸ °ÍÀÌ´Ù.

“·³Àº ÀÌÁ¦ ¾ø¾î.”
“¿Ö ·³À» ºÒÅ¿ü¾î?”
“ù°, ·³Àº Á¸°æÇÒ ¸¸ÇÑ ³²ÀÚµµ ÇѼø°£¿¡ ±¸Á¦ ºÒ´ÉÀ¸·Î ¸¸µå´Â »ç¾ÇÇÑ ¼úÀ̴ϱî. µÑ°, ºÒ±æÀÌ 300m ³ôÀ̱îÁö Ä¡¼Ú°í ÀÖÀݾÆ. Áö±Ý ¿µ±¹ ÇØ±º Àüü°¡ ³¯ ã°í ÀÖ¾î. ±×µéÀÌ Àú ºÒ±æÀ» ¹ß°ßÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ÀÖ±æ Á¤¸» ¿øÇÏ´Â °Å¾ß?”
“±×·¡µµ ¿Ö ÇÏÇÊ ·³À̾î¾ß Ç߳İí!”

Àè ½ºÆÐ·Î¿ì´Â ±×·± ·³À» »ç¶ûÇß´Ù. ¾Æ´Ï, ¸¶½ÃÁö ¾Ê°í¼± ¸ø »ç´Â Áßµ¶¿¡ °¡±î¿ü´Ù. ¹«Àεµ¿¡¼­ Å»ÃâÇϱâ À§ÇØ ‘¿¤¸®ÀÚº£½º’°¡ ·³À» ¸ðµÎ Å¿ìÀÚ ±×´Â ¾î´À ¶§º¸´Ù ±íÀº Àý¸Á¿¡ ºüÁ³´Ù. ±¤±â¿¡ »ç·ÎÀâÇô ÃѱîÁö ²¨³»´Â ±×¸¦ º¸°í ‘ÀÌ ¼úÀÌ ¾ø¾ú´õ¶ó¸é °ú¿¬ ¿µÈ­°¡ 5Æí±îÁö À̾îÁú ¼ö ÀÖ¾úÀ»±î’ÇÏ´Â °ø¿¬ÇÑ »ý°¢±îÁö µé¾ú´Ù. ·³ÀÌ ¾ø´Â ±×´Â À§Çèõ¸¸ÇÑ ÆÄµµ À§¿¡¼­µµ ¿©À¯·Î¿ü´ø ÀèÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×°¡ µÎ·Á¿öÇß´ø °Ç ·³ÀÌ ¿Ï¼ºÇØÁÖ´Â ‘¹«¹ýÀÚ Àè ½ºÆÐ·Î¿ì’ÀÇ »ó½ÇÀ̾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.
Àè ½ºÆÐ·Î¿ì´Â ÀÚÀ¯·Î¿î ¹«¹ýÀڱ⿡ ¿À·£ ½Ã°£ °ü°´µé¿¡°Ô »ç¶û¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¿µÈ­ÀÇ ¹è°æÀÎ 17¼¼±â¿¡ ±¹°¡, Áï À°Áö´Â ¹ýÀÌ Èֵθ£´Â Æø·ÂÀÇ ¿Â»óÀ̾ú´Ù. Æø·Â¿¡ ÀúÇ×ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â À̵éÀº ³³ÀÛ ¾þµå·Á ¹öƼµí ÇϷ縦 »ì¾Æ°¡´Â °÷. ±×·± °¡¿îµ¥ À°Áö¸¦ ¶°³ª ¿øÃÊÀûÀÎ ¹®¹ý ¾È¿¡¼­ »ì¾Æ°¡´Â À̵éÀÌ ¹Ù·Î ‘ÇØÀû’À̾ú´Ù.

±«Å×´Â “¹è´Â Ç×±¸¿¡ ÀÖÀ» ¶§ ¾ÈÀüÇÏÁö¸¸ ±×°Ô Á¸Àç ÀÌÀ¯´Â ¾Æ´Ï´Ù”¶õ ¸»À» ³²°å´Ù. ÆÄµµ À§¿¡¼­ Èçµé¸± ¶§ ÇÑ Ä¡ ¾Õµµ ¸ð¸£´Â ±× »óȲÀÌ, ºñ·Î¼Ò ¹è°¡ °¡Àå ‘¹è´Ù¿ï’ ¶§´Ù. ¹è À§ÀÇ ÇØÀûÀº ±×·¡¼­ ¸Å·ÂÀûÀÌ´Ù. ¼úÀ» ¸¶½Ã¸é¼­µµ ³»ÀÏ Ãâ±ÙÀ» °ÆÁ¤ÇÏ°í °èȹÀ» Á¤¸®ÇÏ´Â ¿ì¸®¿Í´Â ´Ù¸£´Ù. ±×·¡¼­ ³»ÀÏÀÌ ¾ø´Â °Í ¸¶³É 70µµ°¡ ³Ñ´Â ¼úÀ» µéÀ̺״ °Ç ÀÚÀ¯·Î¿î ÇØÀûÀÇ Æ¯±Ç°úµµ °°¾Æ º¸ÀδÙ. ¿øÇÏ´Â °ÍÀ» ¾ò±â À§ÇØ ±ÔÄ¢À» ¾î±â´Â °ÍÂëÀº ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Ñ ÀÚµé. ±× ¹æÅÁÇÔÀÌ ¿ì¸®°¡ ±Ô¹ü¿¡ Áþ´­·Á ²Ç²Ç ¼û°Ü¿Ô´ø ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ °¥¸ÁÀ» °Çµå¸°´Ù. ±× °¥¸ÁÀÌ ½ºÅ©¸°¿¡¼­ ½ÇÇöµÉ ¶§ °ü°´µéÀº Äè°¨À» ´À³¤´Ù.

¹«¹ýÀÚ·Î ¼¼»óÀ» »ì¾Æ°¥ ¹è¯À» ¿Ï¼ºÇØÁÖ´Â ·³. ±× ´ë´ÜÇÑ ¼úÀÇ ¸ÀÀÌ ±Ã±ÝÇØ ¶ß°Å¿î ÃÊ¿©¸§, ¼ö¾÷ÀÌ ´Ù ³¡³­ ¿ÀÈÄ ½ÅÃÌÀÇ ‘³ì½º’¿¡ ¹æ¹®Çß´Ù. ¼ú¿¡ ´ëÇÑ Ä®·³À» ¾´´Ü ¸»¿¡ Ưº°È÷ »çÀå´Ô²²¼­ ¿ø¾× ±×´ë·ÎÀÇ ·³À» ³»¾îÁ̴ּÙ. ±×·¸°Ô ¸¸³ª°Ô µÈ 75µµÂ¥¸® ·³. ¾óÀ½À» ³ì¿© Èñ¼®ÇØ ¸¶¼Ì´Âµ¥µµ ¸¶Ä¡ ¾Æ¼¼ÅæÀ» ¸¶½Ã´Â µíÇÑ Âø°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ½Äµµ¿¡ ºÒÀ» ³¢¾ñ´Â °Í °°Àº ¶ß°Å¿î ±â¿îÀÌ °ð¹Ù·Î Á¤½ÅÀ» È¥¹ÌÇÏ°Ô Çß´Ù. ¾îÂ µ¶ÇÏ´øÁö ½º½º·Î ÀÜ¿¡ ´Ù°¡°¡´Â ¼ÕÀ» ºÙÀâ¾Ò´Ù. ¼ú ¸¶½Ç ¶§Á¶Â÷ ³»ÀÏÀÇ ³ª¸¦ °ÆÁ¤ÇÏ´Â °Ç Çö´ëÀÎÀÇ ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â º»´ÉÀΰ¡ ½Í´Ù. »ç½Ç ·³Àº ÀÌ·¸°Ô ½ºÆ®·¹ÀÌÆ®·Î ¸¶½Ã´Â °æ¿ì°¡ µå¹°´Ù. ´ë½Å¿¡ ´Ù¸¥ À½·á¿Í ¼¯¾î ĬÅ×ÀÏ·Î ¸¸µé¾î ¸¶½Å´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î´Â Äݶó¿Í ¼¯Àº ‘·³ ÄÛ’, ¶óÀÓ ÁÖ½º¿Í ¼¯Àº ‘¹ÙÄ«µð’, ÆÄÀξÖÇà ÁÖ½º µî°ú ¼¯Àº ‘ºí·çÇÏ¿ÍÀ̾Ȓ µîÀÌ´Ù.
È£±â½ÉÀÌ ºÎ¸¥ ¶ß°Å¿î °æÇè ÈÄ ³­ °á·ÐÀ» ³»·È´Ù. ³ª´Â Àè ½ºÆÐ·Î¿ì°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¼±»ó¿¡¼­ »ìÁö ¾Ê´Â ¿ì¸®´Â ³»ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù. ÇØ¾ß ÇÒ Àϰú ÁöÄÑ¾ß ÇÒ ±Ô¹üÀÌ ¸¹Àº ¿ì¸®´Â 75µµÂ¥¸® ·³À» Àý´ë ¹°Ã³·³ ¸¶½Ç ¼ö ¾ø´Ù. ¿Ö »ç¶÷µéÀÌ ·³À» ´õÀÌ»ó ½ºÆ®·¹ÀÌÆ®·Î ¸¶½ÃÁö ¾Ê´ÂÁö ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
·³°ú ÇÔ²²ÇÑ ¹ãÀ» ÅëÇØ Àè ½ºÆÐ·Î¿ìÀÇ Àα⠺ñ°áÀ» ¾î´À Á¤µµ ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. »ç¶÷µéÀº ÀÚÀ¯¸¦ ÇâÇÑ ³¶¸¸°ú °¥ÁõÀ» Àè ½ºÆÐ·Î¿ì¸¦ ÅëÇØ Ç®¾ú´ø °Ô ¾Æ´Ò±î. ¿µÈ­ ¡ºÄ³¸®ºñ¾ÈÀÇ ÇØÀû¡»ÀÇ Àαâ´Â Çö´ëÀÎÀÇ ¾î¶² ¸ñ¸¶¸§À» ¹Ý¿µÇÑ´Ù. ³ª¸¦ ÅëÁ¦ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÇ°í, ¹ý°ú ±Ô¹üÀ» ½Å°æ ¾²Áö ¾Ê¾Æµµ µÇ´Â ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ º»´ÉÀûÀÎ °¥Áõ. Àè ½ºÆÐ·Î¿ì°¡ °¡·ÎÁö¸£´ø Ä«¸®ºêÇØ¸¦ ÇâÇÑ °¥ÁõÀ».

±Û ±èÇöÁö ±âÀÚ
hjkorea0508@yonsei.ac.kr

»çÁø Çϱ¤¹Î ±âÀÚ
pangman@yonsei.ac.kr

±èÇöÁö, Çϱ¤¹Î ±âÀÚ  hjkorea0508@yonsei.ac.kr

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¬¼¼ÃáÃß, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 2°³
Àüüº¸±â
  • ¤»¤»¤» 2019-06-16 20:26:16

    ½ÃÇè±â°£¿¡ Àç¹Õ°Ô Àоú³×¿ä ½ÃÇè ³¡³ª¸é ³»ÀÏÀÌ ¾ø´Â°Íó·³..·³? Çѹø ¸¶¼Åº¸°í ½Í¾î¿ä ±×·³ ½ÃÇ賡³¯ ±× ³¯À» À§ÇØ rumpumpum-pum!   »èÁ¦

    • ¼ú¼úÀÐÇô 2019-06-12 23:21:01

      ±ÛÀÌ ¾ÆÁÖ À¯·ÁÇϰí Àç¹Õ³×¿ä. Àß Àоú½À´Ï´Ù.   »èÁ¦

      ¿©¹é
      ¿©¹é
      ¿©¹é
      Back to Top